真事。
几年前,医院里有位医生喝醉酒之后给病人动手术,结果病人被他误杀了。
后来,我假装无心地打探到这个护土以前的工作地点,以及相关细节。
很快,我便收集到必要的线索,不费吹灰之力就查清了肇事医生的情况和遇害者的故事。
在俱乐部和两个老军人闲聊的时候,我发现了麦克阿瑟将军。
从一个从亚马孙河回来的人口中,我知道了菲利普·隆巴德。
从玛约喀来的一位先生愤愤不平地给我讲述了清教徒埃米莉·布伦特和她那死去的女仆的故事。
我从一大堆和安东尼·马斯顿犯了同样罪行的杀人犯中,选中了他。
我觉得他对自已撞死两个孩子的罪行无动于衷,是对人类生命的亵渎,这种态度使他成为社会上的危险分子,不应该继续留在世上。
前警察布洛尔被列入我的名单属于情理之中的事。
我的一些同事曾经十分坦率地讨论过兰道的案子,当时我就认为他作伪证的情节十分严重。
身为警察,法律的公仆,必须是正直的人,因为别人总会相信警察的证词。
最后一个是维拉·克莱索恩。
她的事情是我在乘船横渡大西洋时听到的。
一天深夜,吸烟室里只剩下我和一个相貌英俊的年轻人,他名叫雨果·汉密尔顿。
雨果看上去郁郁寡欢,借酒消愁,对我酒后吐真言。
起初,我并没有抱很大希望,但还是按照特定的模式,开始和他交谈。
事实证明,我的收获出乎意料。
至今我还能记得他说的话。
他说:
“说得对,谋杀并不像大多数人心中想的那样,像在食物中下毒,把人从悬崖上推下去这么简单直接。
”他凑过身子,脸几乎贴在我脸上,说,“我认识一个女凶手。
告诉你,我认识她,更关键的是,我还爱过她……天哪,有时我觉得自已仍然爱着她……地狱……这种感觉就像是生活在地狱……你知道吗,她这样做有一部分原因是为了我……我可做梦也没想到,这个女人心肠太狠……太狠毒了……谁也不会想到这么一位美丽、直率、开朗的姑娘……会做出这种事!她把一个小孩子带到海边,让他淹死了……你能想到一个女人会干出这种事吗?”
我问他:
“你确定她是故意这么做的吗?”
他的神志似乎突然清醒了,回答说:
“我百分之百确定。
除了我以外,谁都没有想到是她。
但是,出事后我第一眼看到她的时候,就明白了。
后来,她也发现我知道是她她永远也不知道我有多爱那个孩子。
”
他没有继续往下说,但这些信息足够让我顺利地把整个故事的来龙去脉搞清楚。
我只需要找到第十个牺牲品。
我发现了一个叫莫里斯的人。
他干了不少缺德事,比如说,他擅长做的一种勾当就是贩毒,应该对我的一位朋友的女儿吸毒负责。
这个女孩子二十一岁就自杀了。
在寻找这些牺牲品的时候,我心中的计划也逐渐酝酿出来。
我只需要选择一个动手的时机。
最后,助我一臂之力的是哈里街的一家诊所。
我以前就在这里动过一次手术。
这次到哈里街看病让我更加清楚,什么手术于我而言都是徒劳。
我的医生巧妙地隐瞒了坏消息,可是久病的我早就能领会他们的言外之意了。