尤其是当会议将数百名口干舌燥的参会者赶到了牛津的街道上时。
德拉科忙着为两人找到一张桌子,而格兰杰则为他们找来了饮料(一整轮的金汤力)。
两人最终挤在了一张长椅上,与十几位世界上顶级的免疫学家和肿瘤学家在一起,一杯接一杯地喝着酒。
期间有人问起了德拉科的工作。
听到这个问题时,格兰杰明显变得担心了起来(啧,她难道对他一点信任都没有吗?),但德拉科已经准备好了一个成熟的掩护故事。
唐克斯坚持要求每个傲罗都编纂一些麻瓜的身份,以及一些备用的巫师身份,她还经常拷问他们的伪造身份,让他们保持警惕。
德拉科分享了他的最爱。
今天晚上,他是一名飞行员。
很少有麻瓜知道与飞行相关的技术问题,因此,除非他遇到一个真正的飞行员——概率甚微,这周围只有醉醺醺的医生——他就完全没问题。
况且,他对巫师飞行持有发自内心的热忱,这为他的飞机英雄故事赋予了一定程度的真实性。
“其实飞行并没有什么难的。
”他对着桌子说道,“保持蓝色那面在上面就好了。
”【notes:“keepthebluesideup”是行业里用来祝福好运的话或者说是一种敬语】【11】
大家哄笑起来。
他身边的医生表示,这样简单的原则在医学上也适用:别让内脏掉出来(不要莽撞)【notes:“keepthegutsin”guts既指内脏,在俚语里也指勇气】。
更多的笑声响了起来。
德拉科从格兰杰那里捕捉到了一对溢满惊奇的目光,里面淌着惊喜,以及你他妈到底是谁。
他向她挑了挑眉毛。
她假装若无其事地转过了头去。
当被问及他何时抵达牛津时,德拉科说:“今天早上。
”当问及他来牛津做什么时,他说