梅因探长深吸一口气:
“阿姆斯特朗医生是位名医,在哈里街开了一家诊所。
他在专业技术方面无可挑剔。
关于唱片上对他的指控,我们没有发现任何线索。
不过一九二五年的时候,他确实在莱特莫尔医院给一个叫克利斯的女人做过手术。
那个病人患了腹膜炎,后来死在手术台上。
也许阿姆斯特朗医生当时对这种手术操作还不熟练,经验不足,但怎么说也不算犯罪。
肯定不存在犯罪动机。
“再说埃米莉·布伦特小姐,比阿特丽斯·泰勒曾经是她的用人,后来未婚先孕,被她赶出门,投河自杀了。
布伦特小姐这件事做得确实很无情,但也没构成犯罪。
”
“问题就在这里。
”莱格爵土说,“欧文先生所办的,正是法律无法解决的案件。
”
梅因探长按照名单,面无表情地继续说:
“年轻的马斯顿开车超速,被吊销过两次驾驶执照。
要我说,早就不该让他继续开车。
唱片里对他的控告也提到这一点。
他在剑桥附近撞死了两个小孩,一个叫约翰·库姆斯,另一个叫露西·库姆斯。
马斯顿的几个朋友替他作担保,他交了罚款以后被保释了。
“关于麦克阿瑟将军,我们没找到任何明确的线索。
他在一战中的表现很好,平时生活中也一样。
阿瑟·里奇蒙是他在法国服役时的部下,后来在战争中身亡。
我们发现将军和他之间没有什么仇恨,反而是很好的朋友。
战争往往是无情的,长官指挥错误,叫下属白白牺牲这种事,并不罕见,也许麦克阿瑟将军也犯过类似的错误。
”
“很可能。
”莱格爵土说。
“我们接着说菲利普·隆巴德。
他在国外混了几年,干过几笔不道德的勾当,有那么一两次险些送命,但他后来还是成功脱身。
大家都知道他是一个胆大鲁莽的人。
他有可能在一些偏远的地方杀过人。
“布洛尔,”梅因探长犹豫了一下,“他以前和我们是同行。
”
莱格爵土身子微微一动。
“布洛尔,”莱格爵土慢慢吐出这个名字,“不是个好东西。
”
“你一向这样认为吗,长官?”
莱格爵土说:
“我一直这么认为。
他非常狡猾,几次逃脱法律的制裁。
我认为,当年在兰道那个案子里,他做了伪证。
我当时就很怀疑他,但一直找不到证据。
我派哈里斯去调查这件事,也没发现什么证据。
现在我仍然相信,假如当时我们从合适的地方下手,肯定会挖出一些证据来。
这个人绝对不是正人君子。
”
安