。
“我没有20P。
”查尔斯把第十个煎蛋放入盘中说道，“让他说吧。
我很想听。
他坚持要你在场才肯说。
”
亨利拿走查尔斯的两个煎蛋道：“我准备换10镑的20P硬币。
”他想到了什么，拿起了电话。
狄兰看了亨利的方向一眼，电话好像已经接通了。
“嗯，在吃早餐。
”亨利边用叉子直接把整个煎蛋送入口中，边跟电话里的人说，“查尔斯做的。
不比我差。
最差劲的当然是狄兰。
”
杰瑞撞了撞站着吃早餐的狄兰，低声问，“你的夏天怎么样？”声音语气正经许多。
“不坏。
”狄兰语气如常，他与杰瑞互相看看，“你的怎么样？”
“你现在关心我了！”杰瑞立刻大声道，“我本来过得不错，直到你让班克斯先生把我挡在门外！该死的三次！”并且，老管家传达了“滚蛋”这个词。
老班克斯那么体面的一个人，一定是被狄兰威逼利诱才会如此。
亨利还在打电话，“他们都同意更新系统了？我也对在线预定很感兴趣……”
厨房里突然安静下来。
杰瑞好像在全神贯注听亨利打电话。
“虽jsg然没有人问，我的夏天一般。
”查尔斯冷不丁道，是成熟的声音。
“是的，狄兰在这，你要跟他说话吗？”亨利问电话那头，眼睛看向狄兰。
狄兰喝了口茶，他放下茶杯时，看了看亨利。
亨利把电话递给他。
他拿过电话，往厨房外走。
他身后，杰瑞的声音又响起了。
*
上班的第一个礼拜，钱宁非常忙碌。
就像第一天那样，她感到时间的流动忽慢忽快。
当星期五再次来临，钱宁下班回到白橡木，她又看到了那辆熟悉的黑色路虎。
然后，发生了一件对钱宁来说很不寻常的事情。
她在车里时，心就砰砰直跳。
她深呼吸了好几次，下了车，从最大的拱门进入白橡木。
白橡木里一如既往的安静。
老班克斯先生这时过来，他告诉钱宁，狄兰在他的工作室里。
钱宁道谢，表示她知道了。
但老管家还没走，而且有点欲言又止。