到的，你几个小时都出不去这里。
”
一开始，钱宁耳边主要的声音都是吹风机发出的嗡嗡声，夏洛特的话她只听了个半清。
但她从镜中能看到夏洛特揶揄的神色，她有点好奇，也出于礼貌，连忙关了吹风机，正好听到夏洛特的最后半句。
钱宁蓦然一笑，抿动嘴唇，看着镜中开朗的金发少女问道，“你刚才在外面跟他们聊天吗？”她从淋浴间出来没见到夏洛特，但听到门外有人声传来，她无法完全听清聊天内容，只间或有几个词蹦进她耳朵里。
“是的，他们现在去喝一杯了。
”夏洛特走到钱宁身边，她用眼神询问钱宁。
钱宁意会，把手中的吹风机给到了夏洛特手上，口型是“谢谢”。
夏洛特握着吹风机，说着话，“狄兰应该很想进来，但我猜他担心让你难堪，还有我刚才说的‘几个小时出不去’的问题……”
钱宁垂眼笑了笑，讲了那个笑话，“狄兰很贴心。
”她不知道夏洛特听过没有。
“我们以前总这么讽刺他。
”夏洛特大笑。
钱宁也笑。
夏洛特果然听过。
夏洛特迟疑了一下，看着镜中的黑发女人，“但现在，如果跟他的妻子有关的话，这句话不是讽刺了。
不再是了。
”夏洛特接着补了一句，“杰瑞上周说漏了嘴。
”见钱宁侧脸朝她歉意一笑，她笑着摆头，轻轻拨弄着潮湿而顺滑的黑发，打开了吹风机的开关。
没过太久，两个女孩各挎一个运动包，有说有笑走进了乔治亚住宅的其中一个会客厅。
厅内除了一点酒精味，还有一点烟雾。
有人坐着，有人站着。
夏洛特进门之时，声音同时抵达，“所以是我和钱宁开车了？”
男孩们的笑声立时响起。
“夏洛特，你应该相信以我们目前的饮酒量，在这个国家的法律范围内，依然可以驾车。
”查尔斯靠着吧台，特意“严谨”地接道。
他本来声音就老成，现在愈加老成，“但狄兰和亨利今天真的累了。
我们不能把方向盘交给他们。
”
查尔斯的声音语调给喜剧效果加成。
会客厅里的笑声延续着。
被查尔斯提到的二人，一个站在吧台喝了口伏特加，仍是表情淡淡看向了自己的妻子；另一个坐在沙发椅上玩世不恭笑着弹了弹烟灰。
他们皆未反驳。
“