“这是什么?”哈里顿歪头看她,玛丽把手上抄写的诗篇节选递给他。
哈里顿顿了一下,接过来时尽力地避免触碰到她的手,随后低头认真地看着,因为对单词和语句的了解还不够熟练,他只能慢慢地逐字逐句地过去。
诗歌有时为了韵律做出的前后句式调整和单词省略,对他来说也是一个问题,但凡是他提问的,玛丽都会认真地给他解答。
“这是乔治?戈登?拜伦的作品《恰尔德?哈洛尔德游记》里的内容,我非常喜欢这里抒情诗的部分,这是开头我节选的一点,如果你喜欢,我可以把我的那本书借给你看。
”
玛丽见到他确实对这个感兴趣,忍不住露出了笑容来,玛丽这个喜欢的姑娘,比起姑娘们读的那些爱情故事,面更加宽广一些。
哈里顿看到玛丽很高兴的样子,心里也忍不住觉得一暖。
“它是讲自由的吗?”这是他的第一感觉。
“自由?”玛丽皱了皱眉,随即舒展,“是的,自由,有自由……也有战争,但也有歌颂和赞扬。
”
“它包含了很多很多的东西,我每次,都能够有不一样的体验。
”玛丽的神色里带着几分惊叹的陶醉。
“这是真正伟大的人,他们、像是拜伦这样的大诗人,写下这史诗一般的作品,歌颂着世界上最好的人,抨击着最令人震惊的罪恶,他们的世界一定精彩非凡。
”
“真难想象……我要是再早出生二十几年,我就能够和能够写出《唐璜》的他们这样的大人物存在同一个时代里了。
”
“现在也不晚啊。
”哈里顿笑了,“每个时代都会有大人物的,毕竟我们是身处最美好的不列颠王国啊。
”
“你说得对。
”玛丽肯定地点头,“能够读到这样的作品,就是一种幸运了。
”
“我看你好像很喜欢这个风格的东西……革.命吗?”哈里顿挠了挠头,“像是上次的那个‘冬天来了,春天还会远吗’、还有那个‘春天不是要反对冬天,而是要承袭冬天――黎明不是要反对黑夜,而是要疏散黑夜’……”
“我上次明明还有说别的,虽然我不太和你详细讲爱情诗……”玛丽脸红了红,随即哈里顿也愣了下,突然间就尴尬起来了,“但是……明明是你只记住了这个啊……”
“额,啊……那个……”哈利顿也不知道自己倏然间紧张个什么鬼的