无数人讨论，被称赞，被铭记。
她耳边嗡嗡作响，仿佛全场的声音都消失了，只剩下那句评价在她脑海里盘旋
“翻译得太好了。
”
她的心跳得极快，像是被电流击中般战栗。
她想起当年她和苏念争论哪个词汇更精准，想起她第一次读到这本小说时的悸动，想起她曾犹豫是否真的能走上这条路……
可是如今，那些挣扎的岁月已千帆过尽。
不是简历上的一句“参与翻译”，不是书角上一个不起眼的名字，而是实实在在的她的文字，被世界看见了。
她捏紧咖啡杯，指尖泛白。
一瞬间，她的道路变得前所未有的清晰。
她从未如此确信这，就是她想做的事。
-
中场休息结束，获得VVIP内场票的观众陆陆续续回到场馆内。
导演和主演们已在台上就位，聚光灯下，他们侃侃而谈，分析电影的拍摄理念、剧本创作的历程，以及对角色的诠释。
主持人按照流程提问，氛围轻松且专业。
当话题转向影片中最经典的一句台词时，讨论的热度陡然上升。
“‘语言是流亡者最后的国土’，这是整部电影最触动人心的一句台词。
”主持人微笑着说，“许多观众都表示，这句话让他们久久难以忘怀。
导演先生，这句台词的来源，是否能和大家分享一下？”