所以当布莱恩蹲在他面前,红着眼睛和鼻尖问他‘我有哪里做得不够好吗’的时候,邦德一时间都不知道该怎么回答。
摆在他们面前的并不是一场寻常的纸面考试，邦德没法像每一个普通父亲那样夸奖布莱恩获得的分数，再指着卷面上的扣分点耐心地指出布莱恩的不足。
他没法说‘你留下勒西弗的性命很好，但你不对无辜者的死亡感到麻木这件事很糟糕’。
事实上他被布莱恩问得哑口无言，头脑中灵活的、巧妙的、却也敷衍的话一句都说不出口。
幸好布莱恩从来不会让他在乎的人感到为难。
他知道邦德想要什么,于是驯顺地向养父承诺，说他会努力解决问题。
看,好孩子从来不需要别人逼着才懂得反省与学习。
詹姆斯·邦德自认他在青少年时期不能算是个好孩子。
他的父母逝去前从不吝啬于夸奖他，他的养父和阿姨一直很照顾他，尽管桀骜不驯的性格为他招惹了很多对手，但他总能遇到耐心的老师和欣赏他才华的长官。
后来邦德回想起这一天，时常庆幸于他和布莱恩谈话的那天晚上太阳已经落山了，因此他不需要向任何人掩饰他听到布莱恩道歉时的心情。
除了他自己。
**
布莱恩回国后去咨询了MI5的心理医生。
医生说这得是个循序渐进的适应过程，速成不了。
好比是不断地打磨一个人身体上最敏感脆弱的地方，直到那地方生出老茧。
用什么来打磨？
无非是痛苦。
“你接受过RTI训练吗？”她问布莱恩。
RTI是resistancetointerrogation的缩写，直白地翻译过来就是反审讯。
英国军队有专门的反审讯课程，上课地点在贝德福德郡的国防情报安全中心，训练内容包括无光、睡眠剥夺、时间感剥夺、长时间赤身裸体、性羞辱以及寒冷、缺水、饥饿等等。
布莱恩回答